Cut mochi in half lengthwise. Cut sliced beef in half. Wrap and roll mochi sticks with beef to cover mochi completely.
Heat oil in a frying pan over medium heat. Place beef in the pan and cook until lightly browned all around. Cover and cook for 2 minutes. Lower the heat and add soy sauce, sake, and sugar. Coat the sauce well. Serve immediately.